revista piloto-experimental magazine-revista experimental
torsdag, april 24, 2003

Barcelona, 03 de abril de 2003

la plaça Começo a escrever e me dou conta de que hoje faz exatamente cinco meses que estamos em Barcelona. Há exatamente cinco meses, Jorge e eu fazíamos nossa primeira incursão pela cidade, o que obviamente incluiu um falafel na Plaça Reial, onde me encontro agora esperando por ele. A situação hoje é bem outra: viemos comer com a pranati no templo Hare Krisha (não foi dessa vez: chegamos tarde demais e a comida havia acabado. Voltamos duas semanas depois e aí sim provamos as delícias da comida ayurvédica em Barcelona). A diferença também é que hoje a praça está cheia e o sol esquenta mais: já estamos bajo el horário de estiu, que acabava de terminar quando chegamos em novembro do ano passado.

Acendo um cigarro mientras espero. Un chico pasa y me pide uno: no tengo. Penso que em alguns minutos estaremos comendo e falando portuñol com a Pranati, que viveu no Brasil quando era monja. Começam a batucar em algum canto da praça. Como gostam disso os multicultiprogress! Un loco baila ao som dos batuques sem ritmo. Na Rambla, cap amunt, un tío toca a gaita acompanhado de um par de perquitos: aiaiaiai, tá chegando a hora. Câmeras japonesas captam rápidas imagens. Apesar de tudo, m’agrada viure en Barcelona! (Caio na risada: esse é o lema da campanha nada simpática do ayuntament).

Empresto o metchero para unas chicas liaren su porro. Calculo que Jorge chegará em 10 minutos, com atraso em 15. (Que nada: tardou meia hora mais! A linha verde estava com problemas, teve que trocar para a groga baixar não sei onde...). Tenho fome e em uma hora deveria estar na universidade. Passam pés, voam pombas, uma mina come batatas fritas e um Big Mac ao meu lado. Mais adiante, un chico se posiciona para fazer seu show para os turistas que, não entendo como, comem nos restaurantes de sillas rojas. Vou por la calle llorando... e passa com seu perro negro.

Más allá um rasta arruma os pelos y empeza a sonar su guitarra. Impossível distinguir o que ele toca. Uma tentativa de reagge que se perde com o vento e com os demais sons da praça. O movimento diminui, e luego llega un otro grupete de turistas negros brancos, em bandos se movem. Un tío tenta sacar moedas a tapas de um orelhão. Num dia eles de engolem tudo o que tens para faezr uma ligação. No outro, te devolvem em dobro as moedas que uno puso ali dentro. Ya me ha pasado diversas veces. E uma foi com um parquímetro, que tilintou e cuspiu 1,5 euro mientras passávamos por delante.

Pessoas solitárias também perambulam. se aproximam, se afastam, passam, vomitam nos coqueiros transplantados. Venta forte e a noia me devolve o metchero. Gracias, bonica. A das patatas freitas se vai, outros dois caminhantes – ingleses, seguramente – ocupam seu lugar. Jorge demora mais do que o esperado, Espero. Pranati também nos espera, com seu traje indiano e lilás.



tirsdag, april 22, 2003

pois entao. descobri que quando estiver na ciutadella posso vir até a biblioteca da upf e usar os ordenadores. isso vale pra todo mundo: sempre há alguns computadores de uso público com conexao nas bibliotecas das universidades. aos poucos a gente vai aprendendo como as coisas funcionam. e hoje eu descobri isso. depois das 4 horas no estanco da carrer nápols, me toquei pra barceloneta correndo para pegar a oficina de polícia aberta. meu número de identificaçao de estranjera e minha tarjeta de residência finalmente estao prontos! até 2007, nao terei que me preocupar com isso. na volta, passei no mercadona que freqüentávamos assiduamente mientras vivíamos na residência universitária, comprei uma loncha enoooorme de queijo gouda para rechear meu bocadillo, um litro de yogurte de fresas e uma bandeijinha de croassants de chocolate e napolitanas de huevos. hmmm. voltei até o parque, me sentei na sombra de uma árvore, meditei e calmamente fiz minha segunda refeiçao do dia. num pulo estava aqui na biblioteca, que fica na rua de trás do parque, e em uma hora tenho que estar de volta ao estanco. estancada até as 8. mas feliz da vida!



lørdag, april 19, 2003

acabo de me dar conta: esse blog já tem um ano e um mês!





sitges semana santa em barcelona é a semana inteira. férias, vacaciones e sitges. primeira parada, casteldefells platja. quinta-feira na companhia de jorge, moni e elvira piquete. sol e água congelada, sem banho de mar. después mais um trem e em 15 minutos, sitges. típico balneário do mediterraneo, com resquícios romanos e principalmente medievais, ruelas estrechas e prédios brancos arredondados. o paraíso gay mais próximo de barcelona. muitos ateliês de arte, muitos cafés e muitos turistas. imagino o que deve ser aquele lugar no verao. de qualquer forma, nao creio que perca o encanto do mar azul e das inúmeras vistas com as quais uno se depara caminhando pelas ruelas de piedra.





descobrimos o cyber do china na plaça do reloj. é nosso ponto de conexao com o mundo desde o início da semana. e hasta que tengamos internet em casa. em breve, continuarei meu post de baixo, já que agora estou sem meu caderninho de notas.



torsdag, april 03, 2003

Me dou conta de que hoje faz exatamente cinco meses que estamos em Barcelona. Há exatamente cinco meses, Jorge e eu fazíamos , maios ou menos à mesma hora em que escrevi essas linhas no meu caderninho de notas, nossa primeira incursao pela cidade, o que, obviamente, incluiu um falafel na Plaça Reial, onde me encontro agora esperando por ele. A situaçao hoje é bem outra: viemos encontrar com Pranati no templo Hare Krishna e, dessa vez, nao cairemos na barbaridade de nos sentar dentro do bar para comer o falafel. A diferença também é que hoje o sol brilha mais forte. Já estamos no horário de verao aqui, que acabou quando chegamos ou um pouco antes.

Acendo um cigarro enquanto espero. Un chico pára e me pide uno. No tengo. Em alguns minutos estaremos falando portuñol - a Pranati le encanta el portugués y ella vivió en Brasil cuando era monja de Ananda Marga. Hblaremos de nosotros, de la vida, de baba e de tudo de bom que nos vai acontecer depois que a tempestade passar. Começam a batucar: como gostam disso!

(termino quando a sala dos computadores reabrir ou quando eu puder voltar a usá-la...)



• BIO
• CONTATO

• archives ::::::.: .:.. . .
• marts 2002
• april 2002
• maj 2002
• juni 2002
• juli 2002
• august 2002
• september 2002
• oktober 2002
• november 2002
• december 2002
• januar 2003
• februar 2003
• marts 2003
• april 2003
• maj 2003
• juni 2003
• juli 2003
• august 2003
• september 2003
• oktober 2003
• november 2003
• december 2003
• januar 2004
• februar 2004
• marts 2004
• april 2004
• maj 2004
• juni 2004
• juli 2004
• august 2004
• september 2004
• oktober 2004
• november 2004
• december 2004
• januar 2005
• februar 2005
• marts 2005
• april 2005
• maj 2005
• juni 2005
• juli 2005
• august 2005
• september 2005
• oktober 2005
• november 2005
• december 2005
• januar 2006
• februar 2006
• marts 2006
• april 2006
• maj 2006
• juni 2006
• juli 2006
• september 2006
• oktober 2006
• november 2006
• december 2006
• januar 2007
• februar 2007
• marts 2007
• april 2007
• maj 2007
• juni 2007
• juli 2007
• august 2007
• september 2007
• oktober 2007
• november 2007
• januar 2008
• februar 2008
• marts 2008
• april 2008
• maj 2008
• juni 2008
• august 2008
• februar 2009
• august 2009
• november 2009
• december 2009


• ex-MACHINAS::::::::.:.. . .



‹ webdesign

blogchalk: Fernanda Zanuzzi/Female/26-30. Lives in Brazil/Porto Alegre/Bom Fim and speaks Portuguese, English, Spanish and a mica of Catalan. Spends 40% of daytime online. Uses a Fast (128k-512k) connection.


COPYLEFT CONTINGUT ::